Справка о несудимости в Грузии
Что вы получаете
- Официальную грузинскую справку об отсутствии судимости
- Заверенный перевод на английский или ваш язык
- Апостиль, чтобы справку приняли за рубежом
- Оформление удалённо — по доверенности
Справка об отсутствии судимости (также её называют справкой о несудимости) — это официальный документ, подтверждающий, есть ли у человека судимость, зарегистрированная в Грузии. Для иностранца это один из документов, которые чаще всего запрашивают органы дома или в третьей стране. Поскольку Грузия — участник Гаагской конвенции об апостиле, грузинскую справку можно апостилировать и использовать за рубежом.
Сама по себе справка редко подходит для использования в другой стране — обычно нужны заверенный перевод и апостиль. Мы берём на себя всю цепочку, чтобы вы получили готовый к использованию документ, независимо от того, находитесь ли вы ещё в Грузии или уже за рубежом.
Грузинская справка о несудимости обычно нужна в таких случаях:
- Оформление ВНЖ или разрешения на работу — в Грузии или в другой стране
- Иммиграционные и визовые заявления, где требуется справка о несудимости
- Трудоустройство, профессиональное лицензирование или регистрация отдельных видов бизнеса
- Брак, усыновление или иные гражданские процедуры за рубежом
- Подтверждение отсутствия судимости после периода проживания в Грузии
Как это работает
- Запрашиваем справку в соответствующем грузинском органе — лично или, если вы за рубежом, через представителя по доверенности.
- Оформляем заверенный перевод на английский или нужный вам язык.
- Получаем апостиль, чтобы справку признали в странах Гаагской конвенции (или легализацию, если страна назначения вне конвенции).
- Передаём вам готовую справку — с апостилем и переводом.
Если у вас уже есть грузинский ВНЖ или мы ведём для вас вопрос по доверенности, обычно мы можем сделать быстрее.
Получите справку без хлопот
Получим, переведём и апостилируем — удалённо, если вы уже за рубежом
Удалённое оформление и что подготовить
Быть в Грузии не обязательно. По нотариальной (а при необходимости — апостилированной) доверенности наш представитель может запросить справку, оформить перевод и подать на апостиль от вашего имени, а затем отправить вам готовый документ. Это обычный путь для тех, кто уже уехал из страны, но кому по-прежнему нужна грузинская справка о несудимости.
Чтобы начать, полезно иметь ваш паспорт (и грузинское удостоверение или ВНЖ, если есть) и сообщить нам страну и цель, для которых нужна справка — от этого зависят язык перевода и то, нужен ли апостиль или легализация. При удалённом оформлении мы подскажем точную формулировку и порядок нотариального заверения доверенности.
Частые вопросы
Можно ли получить грузинскую справку о несудимости из-за рубежа?
Да. По доверенности представитель может запросить её, оформить заверенный перевод и получить апостиль от вашего имени, а затем отправить вам готовый документ — приезжать в Грузию не нужно.
Можно ли апостилировать и перевести её для использования за рубежом?
Да — это самый частый запрос. Справка выдаётся на грузинском; мы добавляем заверенный перевод на ваш язык и апостиль, чтобы её приняли в странах Гаагской конвенции (или легализацию для стран вне конвенции).
Сколько времени это занимает?
Есть стандартный и ускоренный варианты; общий срок зависит от самой справки, перевода и этапа апостиля. Сообщите нам ваш дедлайн — подберём самый быстрый подходящий путь.
Нужен ли уже оформленный ВНЖ?
Нет. Мы можем получить справку независимо от того, есть ли у вас сейчас грузинский ВНЖ — хотя если он есть или мы уже ведём ваши дела, обычно получается быстрее.
Остались вопросы?
Обращайтесь за консультацией
Обычно отвечаем в течение 60 минут в рабочее время